Pirtûka helbestên Şêrko Bêkes, ji aliyê Weşanên Belge ya Tirkiyeyê ve, li tirkî hat wergerandin. Pirtûka helbestan a bi navê “Baranî Şêir Le Başûrewe” ya Şêrko Bêkes, ku ji 464 rûpelan pêktê, ji aliyê Sîrwan Rehîm, Bekir Şivanî û Azad Dilwar ve, li tirkî hat wergerandin û ji aliyê Weşanên Belge li bajarê Stenbolê yê Tirkiyeyê bi navê Güneyden Şiir Yağmuruhate weşandin.